黒い兵士と十字軍、歌詞公開

Eli, Eli, Lema Sabachthani

0:43
Buried in pile of followers’ bodies
The great old ones (arise)
Sin and pain, that gave them life

1:23
Your tears on my hands, my blood on your cheeks
In flame of Cthugha, we are burned now
To stand against them, the great old ones
now We are repenting of mistake
the fatal mistake of human kinds

2:31
Eli, Eli, Lema Sabachthani? Can you hear me?
All sin and pain, that gave the great old ones life
This is the place, my Calvariae(カルヴァリエ) Locus(ローカス)
Our passion cost death or worse
forever baking by Cthugha

3:29
Buried in pile of followers’ bodies
The great old ones (arise)
Sin and pain, that gave them life

『主よ、主よ、何故我を見捨てたもう?』
エリ、エリ、レマ サバクタニ

信徒等の骸山に葬られん
旧支配者再来せん
罪と苦が古き神々に命を与えるが故に

我が手には落涙、君が頬には我が血
今、クトゥグァの焔にて我らは焼かれる
古き神々に抗わんとした致死の決意を
ヒトの過ち 悔いつつ

エリ、エリ、レマ サバクタニ? 主よ聞きたもうや?
すべての罪と苦が古き神々に命を与えております
此処ぞ 我が髑髏丘
我らの熱信は死か、さらなる高値についた
クトゥグァに永遠に焼かれん

信徒等の骸山に葬られん
旧支配者は再来せん
罪と苦が古き神々に命を与えるが故に

あとから思い起こすと頭を抱えたくなるような文法的誤りを犯している気もします。でも、依頼したいと思った人が、依頼できそうな相手を探した時に、そこに私がいたのです。その時に出来る最善を尽くしたことをよしとしましょう。

クトゥグァの焔に永遠に焼かれるといいのですわ。

黒い兵士と十字軍、歌詞公開」への1件のフィードバック

  1. ピンバック: 歌詞で参加しました | 切身魚/Kirimisakana

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください