２０世紀にあった「紫パンツのザンギエフが、カプコンUSから駄目出された理由」ネタが改変されて２１世紀にもまわってくる。
絵師たるもの、周回遅れの知ったかぶりを超えて、今の常識を往く気概をお持ちなさいますように。
本日のネタはこういうTweet。ネタbotと知りつつお読みあれ。
日本人の作者は対象＝日本人限定としてキャラデザを行っているのだろうが、アメリカでは紫色の服を着た男＝GAYという認識が一般的だから、そこら辺気をつけような。嫁or彼女がいる設定でも、アメリカ人の目にはカモフラージュにしか映ってないからな。キャラが可哀想だからほんと気遣ってあげて。
この表現が誤りである、３つの理由を挙げましょう。
- 紫色についての、英語版ウィキペディアを見ますと、そういう記述は一切無い。 http://t.co/rfWOeUdN
- 「紫色はゲイカラーと見做される理由は？」Q&Aより。 Why is purple considered a gay color?
http://t.co/h130M48L回答より抜粋：「実際は、ピンクやレインボーもある。ピンクが女の子らしい色、青がオトコノコの色というのと同レベルで、これといった確固たる理由なし」
- Yahoo!Q&A
http://t.co/zoMk3wo3